扎西拉姆·多多 的个人资料Just Dorophy照片日志列表更多 工具 帮助

日志


10月31日

诗二首

    一   制瓷   
 
如果你愿意相信
那混沌、杂染、坚硬的
本不是你的质地
 
如果你愿意将你
全然地交付于我的掌心
 
我将在月色中跏趺而坐
将全部的鲜白、调柔、清静
倾注于你
 
无论水 无论火 无论着色 无论留白
我愿你能
不冷漠 不恼热 不着诸相 不执顽空
我愿你所有的伤痕
最终都能成为庄严生命的
了了弦纹
 
于是当晨曦初现
你将照见
那温润、轻巧、淡定的
如如本然
 
 
 
  二 金刚萨埵如是说
 
如果你愿意相信
那混沌、杂染、坚硬的
本不是你的质地
 
如果你愿意将你
全然地交付于我的掌心
 
我将在月色中跏趺而坐
将全部的鲜白、调柔、清静
倾注于你
 
无论水 无论火 无论着色 无论留白
我愿你能
不冷漠 不恼热 不着色相 不执顽空
我愿你所有的伤痕
最后都能成为庄严生命的
了了弦纹
 
于是当晨曦初现
你将照见
那温润、轻巧、淡定的
如如本然
 
 
10月30日

守护三昧耶

      十六世大宝法王曾经说过:“只见过我一面的人会得到解脱,天天在我身边的人,却可能会下地狱。”那是因为与上师的距离太过接近,反而容易对上师生起凡夫想。弟子与上师之间最重要的就是三昧耶戒,什么是三昧耶戒的核心呢?多多的老师对多多说:“三昧耶就是视师如佛的心,如果在一刹那间对上师生起了凡夫想,那就是破坏了三昧耶戒,必须马上忏悔。”
      对上师生起凡夫想,不一定是对上师有了负面的想法,认为上师哪里做的不对,有时候对上师的赞叹都会一不小心参杂了对上师的凡夫想,例如多多曾经无意间看到一个网站上有人这样感叹:“他来到这个世界的目的就是为了利益众生~~那他自己呢~~~他曾经说过~~~如果那些患了绝症的病人~~~痛苦的话~~~请把痛苦全部让他来承受~~ 可怜的大宝法王~~ ”也许这位朋友是在赞叹大宝法王的慈悲心,但是他(她)完全是在以一个凡夫的心在猜度大宝法王,而不了解菩萨度众生的悲愿与勇气。当然,如果他(她)并没有以大宝法王为上师的话,也不算是破坏弟子与上师之间的三昧耶戒,只是理解上有点狭隘而已。
     关于三昧耶戒,卡塔仁波切有这样一篇具体而真诚的开示——
三昧耶戒 

----卡塔仁波切 

  保持对上师的清净信心。而这清净的信心,便是我们和上师之间的三昧耶戒。 

  一位上师一生中所有显现出来的事业和弟子们有很大的关系。这个关系就是上师与他的弟子之间自然所展现出来的一种戒律,此戒律即是所谓的三昧耶戒。什么是三昧耶戒?就是当一位上师修得非常好,非常好的时候,同样的,他给予弟子们的加持力亦极为殊胜;相对的,此时弟子们更要努力的修持。 

  对一位修行很好的上师而言,他的整个人格所展现的,即是一位现在佛。而且他对戒律和一切人格规范也都守得非常严格。不管谁是第一个带领我们进入密宗的上师,我们便和他之间具存著三昧耶戒的关系。即使我们以后和其他的上师学习,我们都和第一位上师之间具存著三昧耶戒。 

  因为过去世善因的存在,在第一次与自己的师父见面时,我们对他会非常有信心,但渐渐的,可能信心会日渐退失。这不是因为上师的加持力已失去了;或因为他容貌改变;或因他的法失去效力了。而是因自己的业障之故。由于处于娑婆世界种种的人、事、物的因缘变化之中,使得我们对上师的信心可能越来越弱。事实上,上师的心并没有变,而是我们的心在变。举例来说,当我们第一次见到上师,接受他们的灌顶,那是因我们对他很有信心,自然而然,便相信上师和佛陀一样,无二无别。正因如此,所以我们从他那儿接受灌顶时,得到非常大的加持。之后,开始修他所传给我们的法,来修练自己。历经多年,甚或几十年之修持,可能一直未获殊胜的感受,或享受到修法中常见的一些法喜。因此,我们渐渐地退失了信心,甚至会这么想:这些法并没有比水来得有用处,水的好处,我们见得著,而修法得到什么好处,却一点都感受不到,事实上,当我们第一次接受上师灌顶时,我们把上师当成与佛陀般无二无别,所以他就像甘露,像摩尼宝一样,非常的珍贵。因此,我们会得到更多的加持。而经过多年,我们没有得到类似的加持,对修法的信心退失了,便开始怀疑上师传授的这些法是否正确?

  其实,在一开始,我们是相信上师。但后来接触到不同的朋友及人、事、物等种种环境因素,使自己对上师的信心有了动摇,对上师的生活方式及形象产生了怀疑。其实,错不在上师,而是在我们的心。因为信心的动摇,相对所接受到的加持力也就越来越弱。上师本身并没有变,变的是我们的心。 

  因此,当我们发现对上师不再像第一次见到他,把他当做佛陀般看待时,要赶快提醒自己,把这个信心再找回来。不要因为听了某些师兄或是别人批评上师的话,而动摇了信心。应该相信当初自己的看法,让自己的信心能够更深,更强烈的坚定下来。亦即,不要因别人的批评或论及有关上师的一些小错误,而动摇了本身对上师的信心;应该相信自己的上师,让信心不会有所动摇。如果没有做到这一点,而让信心开始动摇,那么接下来我们便会将上师当成一位很普通的人,也就是说,他只是一位很有智慧的凡人,而不再是一位有成就的上师了。由于这点的认同,我们便会开始见到上师外表的一些小错误,以致动摇了自己的信心。而当这些意念生起时,我们很快的就会被业障所控制。此时,死神便控制了我们的意念,使我们堕入六道轮回的意念当中。换句话说,由于我们信心的些微动摇,不再把上师当做佛陀般看待,那么整个业障便已进入我们的身体,使往后的整个生活状态或是修法,产生种种的障碍。 

  当我们从上师处接受灌顶后,由于众生的种性不同,因此上师在教授时,也用不同的方法指导。这是说一位上师并不一定用相同的方法来教授所有的众生。因众生根性有别,上师教授方法便有差异。上师有时对某些弟子以忿怒的方式指导,而对其他弟子则以温和的方法指导。这并不代表上师本身不慈悲,或没有耐心指导弟子。譬如医生为了治疗病人,有时候单单以和颜悦色的劝导病人吃药,有些人可以接受,有时医生却得用比较硬性的方法,即比较强迫性的方法,要求病人吃药,然而治好病人苦痛是其最终目的。 

  一位上师对待弟子的方式也是类似的,他所要做的就是帮助弟子得到解脱。正因众生的根性不同,因此他对有些弟子的教导非常非常严格,甚至以非常忿怒的形象来教导他们;而对有些弟子他却待之以温和的方式。这并不是说上师不慈悲,而是他为使弟子们达到解脱的目的,所以使用了善巧方便的方法。 

  上师以忿怒形象来指导弟子,在我们的传承中有许多的例子。譬如,以噶举派的祖师马尔巴对待其弟子密勒日巴来说,密勒日巴所感受到的是师父对他非常的凶,处处的严厉要求他而且苛刻。事实上所造就出的密勒日巴,却是一位赫赫有名的瑜珈行者。同样地,当我们的师父对我们表现忿怒相时,我们不该对他失去信心。应该想成:师父为了消除我们心中的某些障碍,或是消除我们某些不好的因缘,所示现出来的忿怒像。如此时,我们对上师的用意开始产生怀疑,而导致对上师信心有一丝丝动摇,那么我们对于上师便已产生恶果。这个恶果便是我们破坏了三昧耶戒。 

  当我们对上师的信心开始动摇时,这一刹那间,我们已破坏了三昧耶戒。那么在接下来的生活或修法中,我们便会出现种种的障碍。因此,保持对上师的信心,不要有一丝丝的动摇,正如一个容器或瓶器般,当它产生一丁点的污垢时,我们若马上清除,那么便极易清除乾净。但若我们视若无睹,此容器的污垢更会越来越多。有一天当我们很想去清除时,我们将会发现,那是件相当困难的事,要花上一段相当长的时间。我们的心,正如容器般,当我们对上师的信心开始动摇时,要立即更正过来,不要令我们对上师的信心动摇越来越大,否则将会导致我们以后的障碍越来越大。 

  事实上,对上师的信心,并不只是表现在任何的修法上。当我们禅修的很好,或想显示我们禅修的很好,而天天坐在椅子上或佛堂,一直的修法,这并不能称为是一位好的修行人。真正的修行人,是能对上师提供最好的服务,当你在上师的身旁,处处照顾他、依赖他,我们可以说这个人是位很好的修行人。如果想被人称为是很好的修行人,最好的方法,必须遵从上师的每一个指示,依照上师的话去做,这个人无论在佛堂修法、在社会工作,任何时刻,我们都可以称他为很好的修行人,因为他已经听从、做到上师的指示。 

  有时上师对我们表现出来的态度,如同和我们是朋友;有时却是对我们很生气;有时则是慈祥的。不管他何种方式来对待我们,我们不应有一丝一毫错误的观念,心要这么想:他是为了教导我们走向解脱之道才显现出不同的方式。此时,我们应以清净心来对待他,而不应去批评其外在的行为是好是坏,甚至不应有任何好或坏的想法。若以清净之心来对待那么此刻我们所领受到的是最大的加持力。 

  因为我们对上师有非常好的清净心,也就是说:我们对上师有非常强烈的信心,那么对上师任何的教授,就会很欣然的接受。也因此,渐渐的,我们便会达到同上师般非常高超的智慧及能力。由于对上师有好的清净心,所种下的善因,将会造成我们在未来或未来世,也能接受到上师清净的教法,或更高深的教授。因为对上师有著强烈的信心,就像一颗种子般,已种植在我们内心,即使在未来世,我们若没有得到任何的教授或灌顶,但由于我们对上师有清净的信心,我们所表现来的,也是得体的法。对别人而言,我们所说的话,也是非常清净的佛法。话题里的内容,也好像没有一丝丝的瑕疵。所以,对上师的清净心是非常重要的。 

  为了使我们的修法没有障碍,并让上师能够长久的住世,救度众生,最好的方法便是保持对上师的清净信心。而这清净的信心,便是我们和上师之间的三昧耶戒。也就是说,三昧耶戒最主要的意义,即在弟子对上师是否有最清净的信心。若我们能保持对上师的清净信心,即是我们能将三昧耶戒守得非常好。若能如此,在日后修法时,便不会产生很大的障碍。相对的,自己的上师也能长久住世来救度众生。以上本人所介绍的,但很基本的三昧耶戒概念。

堪布卡塔仁波切现为噶举传承南北美洲总导师,如来大宝法王北美洲根本道场 - 纽约州噶玛三乘法车仑寺 (KTD) 住持

10月28日

寂寞的仓央嘉措

       不知道什么时候起,仓央嘉措不再是离经叛道、为世道所不容的逆客,而成了红尘白浪里的情圣,被歌颂、被迷恋、被生死相许着。

      但只要在那些嘤嘤语语中仔细聆听,就会听出来,与其说人们爱上了仓央嘉措,莫若说人们太渴望成为玛吉阿米——太渴望有一个人可以放弃一切,唯独放不下你。真是不由得感叹时代的发展与人心的变幻啊!似乎刚刚人们还在为那些拥有着一切的男人而倾倒,这一转身,“拥有一切”已经魅力骤减,“放下一切”成为了流行。现代玛吉阿米们,多么希望能有一个世人膜拜的仓央嘉措,抛下法王的地位,抛下国王的财富,抛下佛陀的众生,走下他的法座,却终于拜倒在自己面前。真能那样的话,玛吉阿米们将能成就多么巨大的自我啊,简直可以大到竖穷三界、横遍十方。只是男人们实在是太可怜了,成为国王尚且可能,成为法王谈何容易!

      即使世上真有情圣如传说中的仓央嘉措,多多我也是绝不敢上前的——如果一个人为了你放弃一切,你得背负多重大的压力啊,你好端端地就成了他的一切,你一颦一笑、一言一语都牵动着另外一个人,你还敢随便颦随便笑随便胡说八道吗?你的自我有多大,就会受多大的牵制,受多大的伤害,怎么就很少有人能想明白呢?

      幸好,世上没有那样的仓央嘉措,就连当年的仓央嘉措都不是那样的仓央嘉措。当年被误会成放荡形骸的他,今天竟被误会成了情深似海,其实是更不堪的一件事。于乃昌教授发表于1982年第三期《西藏研究》的《仓央嘉措生平疏议》中,有这样的一段,通过翔实的史料但愿能为仓央嘉措平反一下:

========================================= 

     长期以来,许多著述一直把六世达赖仓央嘉措视为黄教喇嘛,因而不能正确理解他的行为处事和诗作倾向,说他“寻芳猎艳”,是一个“醇酒妇人的情种”,作为“达赖法王”同时又是“浪漫诗人”是矛盾的。在历史上,因此竟成为拉藏汗废础其达赖地位的口实之一。这实在是一个莫大的误会。

  仓央嘉措是一位虔诚的红教信徒。

  关于仓央嘉措的教派信仰,在前一问题中已有涉及。《隆多喇嘛全集》和《秘传》记载大体一致,均说他是宗教世家、宁玛(即红教派)传承。《秘传》不仅提到仓央嘉措的宁玛世系(已如前述),而且具体说到他研习宁玛经典的情况:“总之,凡一切藏土所有的教派和萨迦、格鲁、宁玛等,其能所熟之灌顶以及能解脱之传授、经教、密咒等等,无论显密,不分流派,全都加以闻习。”而实际上,他主要研习宁玛教派和密宗教旨,对其教旨律规,恪守笃信不渝,直至他在青海出逃时,随身携带的物品仅有红教所特别信奉的“未生怨王”的护身宝器和宁玛南派的根本道场、密宗师日增·戴达凌巴(?一1714年)所赐的古降魔撅。除此,别无他物,后来,他潜游各地,也多留住红教寺院洞窟,按红教传承苦行修习。

  德国人H·霍夫曼所写《西藏的宗教》指出:“仓央嘉措出生在一个红教家庭,这就是发现红教伏藏的白玛凌巴世系”,被大肆攻击红教派的人称作是“醉汉的世家”。霍夫曼继续写道:在仓央嘉措登临布达拉宫以后,他就“充当了一个想在黄教中恢复宁玛派新老传统的集团的马前卒,他们的领袖就是桑结嘉措。”作者还引述大卫德尼尔的论证:“仓央嘉措很显然是被传授了一些密法,这允许他甚至是鼓励他过一种在我们看来是放荡的生活。这种生活对一个不学密法的人说来的确意味着放荡。”作者还举出在清朝档案中有一份准噶尔王子旺拉布登(即策妄·阿喇布坦)给康熙的信件。这封信责难六世达赖和桑结嘉措支持宁玛教派,甚至支持第二个假莲花生。信中还控告这位年轻的达赖不仅在拉萨木鲁寺,甚至还在布达拉宫的那个扎仓举行红教仪式,在大昭寺寺内亵渎觉卧佛,在上述两个圣地内树立佛像作为射箭和穿刺的靶子。据说准噶尔王的使者曾经亲眼见到上述情形。关于策妄·阿喇布坦上书清廷.对第巴桑结嘉措和仓央嘉措的指责,在《清圣祖实录》和魏源的《圣武记》中均有记载。《圣武记》卷五记载:“策妄疏曰:……(五世)达赖圆寂之后,第巴匿之不宣,……而自尊其身,别奉红教喇嘛谓即达赖化身,诈传法旨,扰乱诸部”(重点号引者所加)。可见,霍夫曼在《西藏的宗教》中所引述的这些材料,也许并非恶语中伤。在其它文献中也有同类性质的记载。据《列隆吉仲日记》记载:仓央嘉措在布达拉宫内“身穿绸缎便装,手戴戒指,头蓄长发,醉心歌舞游宴”。据松巴堪布的《青海史》记载:康熙四十一年(1702年),仓央嘉措在巡游日喀则时,竟手捧僧衣,向其黄教大师班禅罗桑益西退还已经受过的格楚戒(沙弥戒)。虽有三大寺的堪布和拉藏汗等劝说,仍无效果。而早先他已拒绝班禅大师授予格隆戒(比丘戒)。在相传出自仓央嘉措手笔、实为民间嘲讽之作的一首诗中写道:“布达拉上高坐,日增·仓央嘉措;来到下方‘雪’处,浪荡宕桑旺布。”他不守黄教之规,已是昭然若揭。不少论者,根据这些材料断定他是一位“放荡不堪,风流倜傥”的人物。但是,这种断论是同他的全部宗教生涯相矛盾的。从他的全部宗教活动考察,他并非是一个无所事事、风流放荡的色徒、情种。也有不少论者,从另一方把他捧为“反禁欲主义”的“勇士”和“宗教叛逆者”。这也是与当时的历史条件、与他的出身、教养大不相符的论断。如果从西藏当时的政治斗争、宗教内部斗争,以及从他的出身、教养进行全面的考察,他的行为倒是符合宁玛教义的,仓央嘉措正是企图以自己的行动和情歌作品作为恢复红教教派新老传统的实践、舆论工具和武器。这一场宗教内部斗争,恰好反映了以仓央嘉措和第巴桑结嘉措为一方与拉藏汗为代表的蒙古势力为另一方之间尖锐的政治斗争。

  这里有必要提一下:仓央嘉措被选为六世达赖,是与他的家世和信仰有密切关系的。根据史料所记,五世达赖本人也奉行红教密法,为人所共知,并有论述红教传统的著作传世,据传他本人曾破坏了黄教独身的戒律。五世达赖对桑结嘉措有一定的影响。第巴桑结嘉措是五世达赖传统的坚定的维护者,以至成为想在黄教中恢复红教新老传统集团的领袖。第巴桑结嘉措是选择六世达赖的决定性人物。鉴于他的思想倾向,他在红教世家中选定信仰红教的仓央嘉措是新达赖是不足奇怪的。甚至有人说,他把自己的女儿实际上是嫁给了这位年轻的“神王”。最终,在西藏历史上一场尖锐的政治斗争,就以仓央嘉措的立废、真伪问题为导火线而爆发了。结果,桑结嘉措死于非命,相继,仓央嘉措成为人质。

============================================== 

      被废黜的仓央嘉措是寂寞的,但是被“崇拜”的仓央嘉措更是孤寂的,他注定从一开始就被误会,并且一直被误会下去……
 

        

      

借据一条

     今日夏某人从多多处借走了书三本:
 
     《藏传佛教的第一堂课》卡卢仁波切著
     《根道果》大司徒仁波切著
     《相对的世界,究竟的心》大司徒仁波切著
 
     特此记录,以供日后追讨,若有胆敢不还者,列入黑名单,删除并阻止该人。嘿嘿!
 
PS: Carol同志曾在多多处借走书本一批,至今未还,鉴于多多也不记得书名了,警告一次,下不为例。
 
10月27日

发菩提心之所缘

学习笔记,供多多自己温习
 
菩提心,即要令自、他成就佛果的心。所以发菩提心的所缘是佛果。然,什么是佛?答:以佛不共的功德来定义,盖而论之有:十力、四无畏、十八不共法。
 
【十力】
三藏法数云:
一、知是处非处智力谓如来于一切因缘果报,审实能知。如作善业,即知定得乐报,名知是处。若作恶业,得受乐报,无有是处,名知非处。如是种种,皆悉遍知,故名知是处非处智力。
二、知过去未来现在智力谓如来于一切众生过去未来现在三世业缘果报生处,皆悉遍知,故名知过现未来业报智力。
三、知诸禅解脱三昧智力梵语三昧,华言正定,谓如来于诸禅定,自在无碍,其浅深次第,如实遍知,故名知诸禅解脱三昧智力。
四、知诸根胜劣智力谓如来于诸众生,根性胜劣,得果大小,皆实遍知,故名知诸根胜劣智力。
五、知种种解智力谓如来于诸众生,种种欲乐,善恶不同,如实遍知,故名知种种解智力。
六、知种种界智力谓如来于世间众生,种种界分不同,如实遍知,故名知种种界智力。
七、知一切至处道智力谓如来于六道有漏行所至处,涅槃无漏行所至处,如实遍知,故名一切至处道智力。
八、知天眼无碍智力谓如来证知天眼清净,见诸众生,死时生时,端正丑陋,善恶业缘,皆悉无碍,故名知天眼无碍智力。
九、知宿命无漏智力谓如来于种种宿命,一世乃至百千万世,一劫乃至百千万劫,死此生彼,死彼生此,姓名饮食,苦乐寿命,如实遍知,故名知宿命无漏智力。
十、知永断习气智力谓如来于一切惑余习气分,永断不生,如实遍知,故名知永断习气智力。
来自:【佛学次第统编(明.杨卓编)】
 
【十力】
一是处非处力 二业力 三定力 四根力 五欲力 六性力 七至处道力 八宿命力九天眼力 十漏尽力
次四无碍智而辩十力者。上之所明。多是菩萨所得。自行化他之法。今欲明诸佛所得。自行化他法门。故次明十力不共等法也。此十通名力者。即诸佛所得。如实智用通达一切。了了分明。无能坏无能胜。故名力也。大菩萨亦分得此智力。但比佛小劣故没不受名
一是处非处力佛知一切诸法因缘。果报定相。从是因缘。生如是果报。从是因缘。不生如是果报。如恶业得受乐报。无有是处。恶业尚不得世间乐。何况出世间乐。恶行生天。无有是处。恶行尚不能得生天。何况涅槃。五盖覆心散乱。虽修七觉。而得涅槃。无有是处。五盖覆心。虽修七觉。尚不能得声闻道。心无覆盖。佛道可得。况声闻道。如是等种种。是处不是处。佛悉遍知。无能坏无能胜。是初力也
二业智力佛知一切众生。过去未来现在。诸业诸受。知造业处。知因缘。知果报。皆悉遍知。无能坏无能胜。二力也
三定力佛知一切诸禅解脱三昧定。垢净分别相。如实遍知。无能坏无能胜。三力也
四根力 佛知他众生诸根上下相。如实遍知。无能坏无能胜。四力也
五欲力 佛知他众生种种欲。如实遍知。无能坏无能胜。五力也
六性力 佛知世间种种无数性。如实遍知。无能坏无能胜。六力也
七至处道力 佛知一切道至处相。如实遍知。无能坏无能胜。七力也
八宿命力佛知种种宿命共相共因缘。一世二世乃至百千世劫初尽。我在彼众生中。如是姓名。饮食苦乐。寿命长短。彼中死是间生。是间死还生是间。此间生名姓饮食苦乐寿命长短亦如是。如实遍知。无能坏无能胜。八力也
九天眼力佛天眼净过诸人眼。见众生死时生时。端正丑陋。若大若小。若堕恶道。若生善道。如是业因缘受报。是诸众生恶身口意成就。谤毁圣人邪见业成就。是因缘故。身坏死时。入恶道生地狱中。是诸众生。善身口意业成就不谤圣人正见正业成就。是因缘故。身坏死时。入善道生天上。如实遍知。无能坏无能胜。九力也
十漏尽力佛诸漏尽故。无漏心解脱。无漏智慧解脱。现在法中。自识知我生已尽。持戒已立。不作后有。尽如实遍知。无能坏无能胜。十力也
来自:【法界次第初门】
 
【四无畏】
(名数)
一、一切智无所畏,佛于大众中明言我为一切智人而无畏心也。
二、漏尽无所畏,佛于大众中明言我断尽一切烦恼而无畏心也。
三、说障道无所畏,佛于大众中说惑业等诸障法而无畏心也。
四、说尽苦道无所畏,佛于大众中说戒定慧等诸尽苦之正道而无畏心也。见智度论二十五、法界次第下之下。
来自:【佛学大辞典】
 
 
【十八不共法】 
(名数)是限于佛之十八种功德法也。限于佛而不共同于其他二乘菩萨,故云不共法:一、身无失,佛自无量劫以来,常用戒定慧智慧慈悲,以修其身,此功德满足之故,一切烦恼皆尽,是名身无失。二、口无失,佛具无量之智慧辩才,所说之法随众之机宜而使皆得证悟,是名口无失。三、念无失,佛修诸甚深之禅定,心不散乱,于诸法之中心无所著,得第一义之安稳,故名念无失。四、无异想,佛于一切众生平等普度,心无简择,是名无异想。五、无不定心,佛之行住坐卧常不离甚深之胜定,是名无不定心。六、无不知己舍,佛于一切诸法皆悉照知而方舍。无有了知一法而不舍者,是名无不知机己舍。七、欲无灭,佛具众善常欲度诸众生,心无厌足,是名欲无灭,八、精进无灭,佛之身心,精进满足,常度一切众生,无有休息,是名精进无灭。九、念无灭,佛三世诸佛之法,一切智慧,相应满足,无有退转,是名念无灭。十、慧无灭,佛具一切智慧,无量无际不可尽,故名慧无灭。十一、解脱无灭,佛远离一切执著,具二种解脱,一者有为解脱,谓无漏智慧相应之解脱也,二者无为解脱,谓一切烦恼净尽而无余也。是名解脱无灭。十二、解脱知见无灭,佛于一切解脱中,知见明了,分别无碍,是名解脱知见无灭。十三、一切身业随智慧行,佛现诸胜相调伏众生,称于智而演说一切诸法,各使解脱证入,是名一切身业随智慧行。十四、一切口业随智慧行,佛以微妙清净之语随智而转,化导利益一切众生,是名一切口业随智慧行。十五、一切意业随智慧行,佛以清净之意业随智而转入于众生心,为说法而除灭其无明痴惑之膜,是名一切意业随智慧行。十六、智慧知过去世无碍,佛以智慧照知过去世所有一切,若者众生法,若者非众生法,悉能遍知而无碍,是名智慧知过去世无碍。十七、智慧知未来世无碍,佛以智慧照知未来世所有一切,若者众生法,若者非众生法,悉能遍知而无碍,是名智慧知未来世无碍,十八、智慧知现在世无碍,佛以智慧照知现在世所有一切,若者众生法,若者非众生法,悉能遍知而无碍,是名智慧知现在世无碍。
出智度论廿六。梵Avenikadharma
 
 
 
 
10月24日

能不能无言

       文字是我身体的分泌物
       当贪、嗔、苦、乐不炽盛
       地、水、火、风就挺平衡
       当内分泌不失调
       可以生成的文字就很少
       原来
       那波澜壮阔的 那宏大叙事的 那文思精巧的
       都是妄念呵
       只是一些无法控制的内分泌
       啧啧!
       我还把自己的分泌物到处张贴 到处流传 到处宣扬
       真的好恶心!
 
       有人可以通过分泌物判断
       一个人的健康
       所以就有人试图通过文字判断
       一个人的善良
       我不信任医生
       我也不信任文字 
       我——尤——其——不——信——任——我——自——己——的——文——字
 
       我更信任我的默然
       但你无法忍受你此刻的宁静
       我只好
       继续流淌
 
 
淹没
 

墓志铭

     今日见一墓志铭,先是怅然,继而莞尔。信轮回辗转,不过如斯。

“少为纨绔子弟,极爱繁华,好精舍,好美婢,好娈童,好鲜衣,好美食,好骏马,好华灯,好烟火,好梨园,好鼓吹,好古董,好花鸟,兼以茶淫橘虐,书蠹诗魔,劳碌半生,皆成梦幻。”

——张岱《墓志铭》

Ps:此公爱好与多多颇同啊,莫非也是金牛座?

10月21日

完美老男人

      ost_iym_a
     
      高唱<forever young>的Bob Dylan还不够老,低吟<perfect day>的Lou Reed又不够完美,74岁高龄,却仍然能以一曲<I'm your man>蛊惑人心的Leonard Cohen才堪称完美老男人。
      第一次听到Leonard Cohen的歌,是四年前在后海北沿一家生意惨淡的酒吧里。Leonard Cohen如同低音提琴般的沧桑声音在空荡荡的房子里响起,从你的背后渐渐靠近,好像要俯下身悄悄在耳边向你倾述些什么,仔细去听又像不过是在自顾自说着些什么。然后你就再也无法将他忘记,你会一直试图努力听清,他说的那一句呓语。
      他是一个孤独的祈祷者。1934出生于加拿大蒙特利尔的Leonard Cohen,在McGill University 念英国文学,毕业后因写诗和小说享有知名度,多多曾经专门找来了他那部获奖的作品《Beautiful losser》,可惜只有英文版,委实是晦涩难懂,但似乎这是他的刻意所为,他不像是在写一本供别人阅读的书,而更像是在创作一幅仅供自己把玩的涂鸦。直到25岁,Leonard Cohen才尝试将他的诗改写成歌曲,32岁开始为了赚钱而投身音乐界,50岁之后的专辑买得最好,而且是越老越好卖。62岁的他却出家了,在临济宗门下学禅,法号寂堪。五年之后还俗,Leonard Cohen带着他深刻的个人主义吟唱又重来了。
      Leonard Cohen的歌旋律都很简单,以至于你不得不开始注意他撰写的词句——那些透着寂寞、尖刻、苦涩和调侃的词句——你不得不被牵引着进入他的世界,虽然他是那么的不屑于在世上获得共鸣,不屑于成为流行。他如此唱着:"Like a bird on the wire,like a drunk in a midnight choir,I have tried in my way to be free."( “像电线上憩着的鸟/午夜教堂里赖着的醉汉/我以我的方式,找寻自由”)然后他又如此忏悔着:"If I, if I have been unkind,I hope that you can just let it go by.If I, if I have been untrue,I hope you know it was never to you.  (“如果我曾经不善,我希望你能将它淡忘/如果我曾经虚伪/请相信那绝不是针对你”)你又怎能责怪他呢——这个被岁月消磨的老男人,这个不肯被岁月消磨的孩子。
      面对他所处的那个充满动荡与变革的时代,Leonard Cohen是显得那么的冷静而无辜;但是面对他自己的时候,他却是那么的尖刻。也许很多人都听过那首著名的《著名的蓝雨衣》(famouse blue raincoat),但是极少有人知道,其实这首歌是他写给自己的。这首歌词,也就是他写的诗(相当于中国古代的长短诗),是作为当红歌手的他写给忧郁诗人的自己的信。信中的Jane也是当时的红歌星,歌手Leonard Cohen爱上了Jane,而Jane爱的却是诗人Leonard Cohen,当Jane发现无法得到真正的诗人Leonard Cohen,于是就回到了歌手Leonard Cohen身边。这首歌的歌词饱含了歌手Leonard Cohen对诗人Leonard Cohen的妒忌与讽刺。
 
      著名的蓝色雨衣
It's four in the morning 
The end of December
I'm writing you now just to see if you're better 

现在是清晨四点
十二月已然尾声
此刻我写这封信只想知道你过的好不好 

New York is cold 
But I like where I'm living 
There's music on Clinton Street all through the evening

纽约很冷 
但我很喜欢这地方
因为音乐彻夜在柯灵顿大街回响 

I hear that you're building your house deep in the desert 
Are you living for nothing now 
Hope you're keeping some kind of record 

我听说你将生活深深掩埋 
难道你现在真的一无所求了吗 
多么希望你至少能留住一些值得眷恋的东西 

Jane came by with a lock of your hair 
She said that you gave it to her 
The night that you planned to go clear 
Did you ever go clear

珍回来了,带着一绺你的头发 
她说那是你送给她的 
就在你决定分手的那一天深夜 
而你真的能把所有的记忆清洗吗 

The last time we saw you 
You looked so much older 
Your famous blue raincoat was torn at the shoulder 
You'd been to the station 
To meet every train 
But she never turned up. I mean Lili Mariene 

上次我们见你的时候 
你看起来苍老了许多 
你那件著名的蓝色雨衣连肩头都磨破了
过去,你总爱到车站
去等待每一班火车
但是你心中的那位莉莉.玛莲却始终没有出现 

So you treated my woman to a flake of your life 
And when she got home she was nobody's wife 
I see you there with a rose in your teeth 
One more thin gypsy thief 
Well, I see Jane's awake
She sends her regards 

所以你只是把我的女人当作你生命中的小小碎片
而当她回家后,就不再是任何人的妻子
你是个窃取爱情的吉普赛小偷
嘴角间却啜着美丽玫瑰
噢,珍现在还醒着
她要我代她向你问好 

What can I tell you 
What can I tell you 
What can I possibly say 

我能说什么呢 
我还能说什么呢
或者,我说的出口吗

I guess that I miss you 
I guess I forgive you 
I'm glad that you stood in my way 

我想我还是想念你的 
我想我已经原谅了你
很高兴你曾经走入我的生命 

And if you ever come by here 
Be it for Jane or for me 
I want you to know your enemy is sleeping 
I want you to know your woman is free

而如果有一天,当你经过我这里
不论为珍亦或为我 
我要让你知道,我的敌意已然沉睡 
而那个曾经属于你的女人,已然重获自由 

Thanks for the trouble you took from her eyes 
I thought it was there for good 
So I never really tired

谢谢你带走她眼中的忧郁
我原先以为那些悲伤永远都不会消失 
所以我并不曾真的尝试 

And Jane came by with a lock of your hair 
She said that you gave it to her 
The night when you planned to go clear 

然而最后珍回来了,带着一绺你的头发 
她说那是你送给她的 
就在你决定分手的那一天 

Sincerely, L Cohen
一位诚挚的朋友 L cohen 上
 
      真是刻薄到无以复加!不过最终歌手Cohen还是和Jane分开了,他终身未娶,却育有两个儿女。
      Leonard Cohen的大半生都是不那么完美,寂寞、孤僻、特立独行,50年代,他是作家。60年代,他做了歌手。70年代,他是过气歌手。80年代,他搞起了摇滚,而到了90年代,Cohen决定去做和尚,到了新千年,他却成了流行音乐泰斗,他的歌被最大牌的新生代歌手反复翻唱,涅磐的歌曲“Pennyroyal Tea”里有句词是这样的:“下辈子我要做Leonard Cohen,像他一样,永恒叹息。” 也许是因为足够老了,Leonard Cohen才终于趋于完美——从放纵到自省,从反抗到兼容,从愤怒到宽恕,生命的回光至此才余韵无穷。他说:“如果身处这个音乐界已经令你感到头大的话,你不妨想想,其实荷马,但丁,弥尔顿,华兹华斯,他们都是你的同行;你从事的事正是他们当年从事的,那就是开掘人性的力量。我是个小诗人,一个无名小卒;这并不是谦虚。” “我何其幸运,一生不曾被迫写过不愿写的东西,一个字都没有。” “我是个小作家,一辈子经营着那么一点点东西;可为了这一点点东西,我用尽了我所有的力量。我还将继续支撑下去,直到我撑不动为止。” 
       多多相信,当一个男人唱到“If you want a lover ,I'll do anything you ask me to ”,他一定还不够老。只有当一个男人会唱“if you want to walk the street alone ,I'll disappear for you”的时候,他才足够完美。
 
1500650
 
*** 唱片目录(Original Albums Of Leonard Cohen):

1968 - Songs Of Leonard Cohen
1969 - Songs From A Room
1971 - Songs Of Love And Hate
1972 - McCabe & Mrs. Miller
1973 - Live Songs
1974 - New Skin For The Old Ceremony
1975 - The Best of Leonard Cohen
1977 - Death Of A Ladies" Man
1979 - Recent Songs
1985 - Night Magic - the musical; lyrics by Leonard Cohen
1985 - Various Positions
1988 - I"m Your Man
1988 - Il Rock 12
1992 - Democracy - Single
1992 - The Future
1994 - Cohen Live
1997 - More Best Of Leonard Cohen
1998 - Live Songs
1999 - Greatest Hits

*** Leonard Cohen 文集目录:

1956 - Let Us Compare Mythologies
1961 - The Spice-Box Of Earth
1963 - The Favorite Game (novel)
1964 - Flowers for Hitler
1966 - Beautiful Losers (novel)
1966 - Parasites of Heaven
1968 - Selected Poems 1956-1968
1972 - The Energy Of Slaves
1973 - The Favorite Game
1978 - Death Of A Lady"s Man
1984 - Book Of Mercy
1993 - Stranger Music
1993 - Beautiful Losers
1995 - Dance Me to the End of Love

*** Leonard Cohen 电影和记录片目录:

1965 - Ladies and Gentlemen - Mr. Leonard Cohen
1974 - Bird on a wire
1988 - Songs from the life of Leonard Cohen
1996 - In Short - a compilation of four short-films
1997 - Leonard Cohen.Spring 1996. A portrait by Armelle Brusq

*** 收录 Leonard Cohen 歌曲的电影原声专辑:

1971 - McCabe and Mrs Miller
1990 - Pump up the volume
1994 - Natural born killers

Leonard Cohen 获奖记录:

1955 - MacNaughton 奖
1959 - 加拿大文学奖学金
1961 - 〈The Spice-box of Earth〉获加拿大文学奖学金
1963 - 加拿大广播公司奖
1964 - 〈The Favourite Game〉获魁北克文学奖
1969 - 〈Selected Poems 1956-1968〉获总督文学奖,COHEN 拒领此奖项。
1970 - 加拿大 Dalhousie 大学荣誉学位
1985 - 〈Book of Mercy〉获加拿大作家协会奖
1985 - 〈Night Magic〉获朱诺奖 (年度最佳电影)
1985 - 〈I"m a Hotel〉获金玫瑰奖
1988 - 凭美国之外的五百万销量获水晶地球奖
1991 - 朱诺奖 (年度最佳作曲)
1992 - 母校 McGill University 荣誉学位
1993 - 朱诺奖 (年度最佳男歌手)
1993 - 朱诺奖 (年度最佳录影带 〈Closing Time
1993 - 总督表演艺术奖
10月20日

推荐参考

推荐一个国际机票北京一级代理,公司在中粮广场。首先声明多多并不认识他,只是在MSN上聊过,人很好,很愿意帮忙,可以先出订票单,等你拿到签证之后再给钱出票。
 
他的报价:
北京-德里 双程:特价是30天的 5000+税/人 超过30天的要贵些 (携城、芒果的报价是5500+税)
昆明-加尔各答 双程:3100+税/人 45天的
今年的税大概是:1200到1300
 
另外多多听说广州到德里 30天以内的是 2860+1285,180天以内的是 3350+1285。可以找多多的朋友小瑜,她是机票代理公司的,这位是多多认识的好人,可以致电:020-22373053 订票。
 
另外印度那边有什么需要就给喜玛拉雅发邮件,大司徒仁波切的智慧林所开的旅行社,绝对信得过,记得要用英文写信:himalayantt@hotmail.com
 
仅供参考,再多的信息多多也没有了,知无不言,言无不尽了,如果有更多讯息,多多会主动和大家分享的。但是多多并不承接订票、订房、订车等业务,多多只是一个普通的旅行者,只能尽量地提供咨询上的帮助,而无法承担预订的责任,多多其实是个很不靠谱的人,都是走到哪算哪没有计划的,不堪依靠啊!

                     

10月19日

双运

     很多人,当然包括我自己,在接触到佛法中关于般若空慧的教授时,都会很困惑。不是困惑于一切法的无自性、如幻性,也不是困惑于众生是幻而不实有、如来亦幻而不实有,苦是幻、乐是幻、佛果也是幻,没有任何一个真实有自性的地方可以让我们躲藏。最困惑的是:既然一切都是如幻、性空的,那我们到底在修什么呢?为什么而修呢?修到哪里才是终点呢?
     昨天,一直带领我们共修的善知识终于深刻地为我们解开了心中困惑。以下是善知识的话,多多将其整理出,供自己日后温习,如有任何的错漏或偏差,都是无知的我的责任。
 
     佛法其实可以说是包括了两部分的内容,这两部分内容不能相混淆,也不能够相互替代。这两部分内容可以概括为:佛法的存在论与价值论。
     佛法的存在论,讨论的是:“世界是如何存在”的问题。最后的结论是:一切法空、如幻,一切法都是不真实存在的。这就是佛法的“智慧”。而佛法的价值论,讨论的是:“在如幻的世界里,什么是有价值的”。要知道,并不因为一切法都相同地如幻,所以一切法的价值相同。依佛法的观点,对众生有利益的,能让众生离开如幻的苦,得到如幻的乐的,才是有价值的。这就是佛法中的“方便”。我们学佛,要追求的是“价值”,而非一个真实的“存在”。
     所以,当我们学习般若空慧的时候,当我们去读《心经》、《金刚经》《华严经》的时候,我们是在研究佛法的存在论,去了解佛所证得的世界的存在方式。然后安住在一切法如幻的见地上,实现佛所教导的价值——以因果为抉择的标准,实现由善的因导致善的果的价值。这就是《金刚经》所说的:离一切相,修一切善法。
     要永远记住:方便为佛父,智慧为佛母,两者一定要双运,才能生出佛果。如维摩诘居士所说:以智慧摄方便,或以方便摄智慧都是解脱法。离智慧的方便,或离方便的智慧,都是系缚法。学人应谨记!
 
 
     深深感恩善知识的深切教诲,至诚顶礼!
 
 

2008223165035317.2

     
10月18日

上师二、三事

     大晚上的,多多的MSN上跳出个朋友,上来就说:“见到了大宝法王,睿智、慈悲, 不但给了签名,还赠与了墨宝,亏你指点啊!”多多这才想起来这位朋友一个多月之前说想要再去印度旅行,之前已经去过南印度,这次想去北印度,多多就推荐他可以去觐见一下大宝法王。其实这位朋友多多也没有见过,是位旅游爱好者而非佛教徒,因为搜索关于印度的游记而认识多多的。他似乎对印度这个国家情有独钟,已经去过好几次了,这次终于见到了传说中的大宝法王。
      这位幸运的朋友,和他另外两位朋友,得到了法王四十多分钟的单独接见,并获得了一些关于佛教入门的指导,最后还每个人都得到了法王相赠的亲笔墨宝,我的这位朋友得到的是“慈悲喜舍”四个字,多多非常的随喜。同时在MSN上,多多和另外一位见过法王多次的师兄感叹道:“其实,越多地了解别人的经历,就越知道法王真的是平等的,对谁都一样的慈悲,并没有特别对某个人怎么样,如果我竟然自大地觉得法王对我特别好,那完全是因为我不知道法王对别人有多好。”
      说到这里,多多想起了几件从法王身边的工作人员那里听来的小事,事情虽然小,但是足以让人体会到大宝法王那柔软的心地和平等的慈悲。第一件事是关于明珠仁波切的。有一次,明珠仁波切为了灌顶而来到法王的寺庙,忘了是谁要给谁灌顶了,反正就是灌顶的那天,明珠仁波切失手将自己的茶杯摔碎在地了,大宝法王见状,马上将自己的茶杯递了过去,说:“没事,我的茶杯送给你了。”本来,明珠仁波切还挺为这个小小的意外不好受的,一看到法王将自己的一直用的茶杯送给他,心里马上就欢喜了,关于影响缘起的担忧也随之烟消云散。还有一次,是桑杰年巴仁波切前去给大宝法王灌顶,期间桑杰年巴仁波切的念珠,突然断了。大宝法王马上又将自己的念珠给了桑杰年巴仁波切,还将仁波切的念珠子一一捡起,放在了自己的贴身口袋里,一直带着。当然,这是对明珠仁波切和桑杰年巴仁波切,而且又是在灌顶的时候,法王这样做当然有足够的理由,多多听到的当时也是这么想的。可是接下来,这位工作人员又讲了一件小事。
      在二十五届噶举祈愿大法会上,有一天法王正在给与大众接见。一位台湾来的同修,是位中年的阿姨,专门请了一座在法会期间义卖的纪念版水晶金刚座宝塔,在大众接见时带在身上,想要请法王加持开光。结果这位同修不知道是因为紧张还是什么,走到法王面前的时候,竟然手一滑,将水晶塔摔碎了。当时等待接见的人有好几百,都一一排着队呢,这位同修只能赶忙接过金刚结便离开。可是没想到,法王还一直惦记着她,让身边的工作人员重新送她一座水晶塔。可是法会上来了这么多人,也不知道这位同修是跟着哪个团体来的,还是自己单独来的,想要再把她找出来可是不容易啊。于是法王身边的工作人员,侍者、保安、翻译、司机全都出动了,到处打听,一定要把那位同修找出来。用那位工作人员的话说:“没办法啊,因为法王说了,他不想让任何一个人不开心。”最后终于,他们找到了这位同修,送给了她一座完好无损的,法王亲自加持开光的水晶塔。那位同修根本就没有想过,法王竟然对一个小小的、无名的她也如此的重视,感动得无语泪流。就连事后听说此事的多多,也感动泪流啊!
      能够值遇这样的上师,这样的怙主,就如同乱世孤儿又重遇父亲,是我们的大幸!但愿每一个佛子都珍惜他们的上师,但愿每一个众生都不离他们的父亲!
 
 
PS:看了这篇文章可千万别故意带着贵重东西到大宝法王面前去摔哦,不然多多就罪过大了!噶玛巴会千诺滴!
 

2008919194532305

柔软的阳光,在你的身上

如同你柔软的目光,在我们的身上

噶玛巴千诺


10月13日

国土危脆,人人有责

      四川5.12大地震之后,世界各地的地震不断,最近西藏、新疆、印尼、日本,又都纷纷发生不同级别的地震,霎时间,真的有一种国土危脆的感觉。其实近年以来很多大成就者如嘉瓦仁波切、大宝法王等都在提醒人们要注意环境保护,要善待地球,否则遭殃的还是我们人类。
      今天在网上,又看到了宗萨钦哲仁波切关于保护环境的呼吁,甚至还专门撰写了简短的祈愿文给自己,呵呵,很可爱的一篇祈愿文,我猜想仁波切是故意这么写的,旨在告诉我们其实环保可以很简单,关键在于你愿不愿意去做,多多觉得应该把它转贴过来。该祈愿文应该是宗萨仁波切以藏文撰写的,英文的译者是一位研究西藏40年的学者DR Gyurme Dorje,中文是多多的翻译,仅供参考,如有任何的错、漏,皆是无知的我的责任,请以英文为准。
     

Let us make offerings to the Three Precious Jewels, the Ocean of Conquerors,
And especially to Guru (Padmasambhava) Nangsi Zilnon*,
Sublime Avalokiteshvara, and venerable Cintamanicakra (Tara),
Who are our allies in this degenerate age!

Let us seek refuge in them!
May they crush the egotism and unlimited avarice that are our mighty foes
in this degenerate age!

Above all, may individuals recognize that it is their greatest personal responsibility to implement the protection of the world’s environment!
Grant your blessings that, having recognized this, from this day on they can practice whatever they preach, without voicing mere empty words!

If and when, starting from today,
This writer pledges not to keep tap water running while brushing his teeth,
Grant your blessings that this may come to pass!

Written by the commoner Khyentse Norbu

* A splendid form of Guru Rinpoche

供养三宝及一切圣众海

尤其要向末法时期我们的怙主:

莲花生大师,圣观世音,如意轮菩萨献供!

让我们在他们那里寻获救护。

愿他们摧灭此末法时期我们最大的敌人:

自大与无穷的贪欲!

首先,

愿每个人都能意识到自己对于保护地球环境的重大责任,

祈请加持,在意识到这一点后,

人们能够真的付诸实行而非仅仅空谈。

从今天起,撰写此文的人,

将发誓不会再在刷牙时让水龙头里的水直流

祈请加持,他真的能够做到!

平庸的钦哲诺布撰

宗萨仁波切的相关开示见:https://app.e2ma.net/app/view:CampaignPublic/id:10300.1367413535/rid:deb85cb7a5a30d469cdc778ec3e66cea

此祈愿文的出处见:http://www.ecobuddhism.org/spiritual-wisdom.php?id=12%20

10月12日

再谈“噶玛巴千诺”

     
     曾经在一个以学习汉传佛教的信徒为主的佛教论坛上,看到有人发贴表示对大宝法王噶玛巴的质疑,其中最大的理由是:大宝法王让别人把他的名字当成佛号来念,这就意味着,大宝法王自称为佛。继而有人引出了《楞严经》说凡自称为佛的都是魔。多多不愿意轻易把这种“质疑”斥为宗派之争,尤其是在石渠阿日扎小住一段时间,对西藏人的日常生活形态有了亲身体验之后,我更愿意相信,这样的误会更大程度上是因为文化上的差异和陌生。
      在分享多多的经历之前,也许首先要澄清一点:“噶玛巴”是大宝法王的名号是没错,但噶玛巴并没有说过“噶玛巴千诺”是一句佛号,那是一句“心咒”,而心咒是不能等同于佛号的。所以“让大家多念‘噶玛巴千诺’,就意味着自称为佛”,这个逻辑根本不成立,任何一世的大宝法王也没有在任何场合表示过他认为他自己就是佛,质疑的人应该先看到大宝法王说了类似的话再提出质疑不晚。相反,多多倒是亲耳听到十七世大宝法王在菩提迦耶的噶举祈愿法会上公开说过,他认为自己只是佛陀的追随者,同时也是过去历代噶玛巴的追随者。
      理清楚了逻辑问题,再来试着了解文化问题。住在阿日扎期间,多多最常待的地方除了是巴珠仁波切家的佛堂,恐怕就是厨房了,因为每一个房间都在做不同的法事,不能随便进,只有厨房一来可以取暖,二来进出方便。而在厨房里面看到的,才是当地人生活的最常态。每一天到了晚上,来念经的僧人们陆续离开,厨房里面的工作也渐渐轻松起来,任炉子上的奶茶还在咕噜咕噜地烧着,但是已经不用不停地往火塘里面添加牛粪了。“阿妮”(阿姨)们开始掏出念珠念起了咒子。不多会儿,“阿相”(叔叔伯伯)们也来了,手里举着转经筒,搬一段大木头到火塘边你挨着我、我靠着你坐了下来。这个时候就会看到灯下人影绰绰,听到火塘边细语织织,如果仔细聆听,你会听到“白玛仲尼千”、“古鲁仁波切千千”、“卓千南卡吉美千诺”、“千千扎威喇嘛千”各种咒子此起彼落,让人动容。其实“千”、“千千”和“千诺”在藏语里面都是“知道、鉴知”的意思。而每个人根据自己信心的不一样,会在前面加上“白玛仲尼”(莲师的名字 )或者某一位上师的名字,或者干脆就“扎威喇嘛”(根本上师)。其意涵就是,祈求自己对他最有信心的那个人(通常就是自己的上师)能够鉴知,能够加持眷顾自己。在石渠一带的人们,对于巴珠仁波切非常有信心,所以老百姓们持诵的咒子除了“白玛仲尼千”基本上就是“卓千南卡吉美千诺”,“卓千”是大圆满的意思,而“南卡吉美”就是上一世巴珠仁波切的名字。而且平时是连打完喷嚏都要“白玛仲尼千”,被火烫倒也要“南卡吉美千诺”的,就好像西方人常挂在嘴边的“oh,my god!”一样。
     昼夜地祈求自己的上师鉴知,乃至遍及吃喝拉撒,这也是与金刚乘中对上师的重视程度有相当关系的。在金刚乘中上师被视为加持与开悟的根本,经由无间断的传承,我们能够从上师处获得与佛陀无异的教法与加持力,上师被视为三世一切诸佛的总集,而且与两千五百年前的佛陀相比,上师跟我们之间的缘分比更亲近,更容易相应。但是,弟子视上师如佛,并不代表这位上师也视自己如佛,甚至称自己是佛,这是两回事。弟子将上师的名号挂在嘴边,也并不代表这位上师曾经跟他的弟子说“我的名号就是佛的名号”,这是不能想当然的。当我们持诵“噶玛巴千诺”,是因为我们对噶玛巴有信心,视噶玛巴如国王、如船师、如佛。可以相信,一定也还有其他的具信弟子以同样的虔诚,日夜持诵着他们的上师的名号,而且获得了同样的巨大加持,相信其他具德上师、真实成就者的名号也肯定具有与“噶玛巴千诺”同样的功德。
     不能因为自己长期念诵佛号,听到其他的人念诵另一个名号,就马上想当然地认为人家也是把那个名号当成“佛号”来念的,继而想当然地认为该名号的持有者一定自认为是佛了,然后还引经据典,将其定性为魔。经典说的都没有错,只是前面的大前提错了,所有的推论都建立在误会之上了。多多祈愿,所有的误会者其过患都不会成熟为恶果;多多祈愿,无论以何种方式,或善或恶、或对或错,只要有人能与噶玛巴的名号结缘,最后其人都能获得究竟的佛果。噶玛巴千诺!
 

P1130355

 
 
过日子离不开火塘,修佛法离不开上师
 
10月10日

上师的舍利

      今天收到人还在阿日扎的吴师兄发来的短信:巴珠活佛荼毗塔自昨天打开以后,现已出现舍利两粒、一枚灵骨上出现藏文“德”字、还有一枚为坐式佛像。
      看到短信的那一刻,很是惊叹:真是殊胜!真是珍贵!可是下一刻又马上难过起来:无论舍利有多少,无论多么的奇异,又怎么能比活生生的上师更殊胜而珍贵呢!为什么没有在上师还在世的时候将他视作如意珍宝呢?
      愿一切具德上师都能长久住世
      愿那些暂时离开我们的上师在一切时、一切处、一切佛土都一样地弘法无碍
      愿他们悲悯我们这些仍为轮回所缚的众生,早日倒架慈航、乘愿再来
      愿每一个佛子都能好好地珍惜身边的善知识
      千万不要等到上师变成了舍利才发现他的珍贵!

布达

      布达的名字其实是邬金俄珍,却不知道为什么大家都叫他布达。
      第一次看到布达的时候,他正在巴珠仁波切的院子里念经,下身穿着僧裙,上身却穿的是俗家的便服,身份很模糊。只见布达念着念着站了起来,一手拿着经文和念珠,另一只手举起来就要往别人头上敲。被揍的人倒也顺从,丝毫不反抗还面带微笑恭敬得不得了。后来每一天,都能看到布达到处招猫逗狗、惹是生非的。布达走起路来一瘸一拐的,走快了简直是在蹦跶,于是老是见到他在屋里屋外蹦蹦跶跶地,不是揪着别人的耳朵不放,就是从后面突然伸出手捂住别人的嘴巴,再不然就是突然出现,给你一个不轻不重的小耳光。大家似乎也都习惯了他捣蛋,不但不会恼他,还好像很喜欢他。
      后来才知道,布达竟然是阿日扎普康寺里最有学问的堪布之一,是最好的教“扎窿”(拙火)的老师。布达没有自己的家,几十年来都是东家住几天、西家住几天的过,所有的财产就是书,很多很多的书,布达一有点钱就会买成书。其实布达并不是盖不起自己的房子——如果他肯收供养的话,但是他从来都不收任何供养,他只愿意每年接受一些巴珠仁波切和吉美多杰堪布给的食物。我听普康寺的吉美多杰堪布说,去年的时候,青海有一个很大的噶举的寺庙,要灌大宝伏藏的灌顶,附近地区只有布达能给予最完整的口传,所以就把他请去了。几个月下来口传完毕了,第二天就是圆满结行,大众给予传法上师供养的日子,布达听说后却半夜就“逃”走了,到了第二天所有人找了个遍了都再也找不到布达。不光是受供的时候,就是平时,布达也会突然间就失踪上一段日子,等到再次出现的时候,人们会发现他背回来了大大小小的石头,据说有很多都是他取出的伏藏。
      每次布达出现,都会看到大人小孩跟在他身后讨要什么东西。后来一打听,才发现不可思议,原来布达的身上会自然长出甘露丸!每次我过去问他要甘露丸,他都会撒手摇头,嘴里说着:“没有没有,虱子要不要”。但是只要是多求几次或者死缠着不妨呢,他就会将手伸进衣服里面,故意一搓一搓,假装搓身上的老泥。如果仔细观察,会发现在取出甘露丸之前,有短短的几秒钟,布达会凝视虚空,但是很快就又恢复了平时那副不正经的怪表情,然后把“搓”出来的甘露丸放到我的手上。布达身上的甘露丸有红色、黄色、绿色和花的,不同颜色味道也不一样,很香。一开始我还有点怀疑,该不会是藏在衣服的里面的吧,但是每一次布达“搓”的地方又都不一样,该不会是全身都藏满了吧?后来有一天,遇上布达心情好,很爽快就答应了给我一颗甘露丸,只见他拉过我的手,直接在我的手掌上拍了两下,就有一颗红色的甘露丸出现在我手里——原来一直他搓来搓去的都是假动作,是故意捉弄我们的,看看我们敢不敢吃他身上的“老泥”,其实甘露丸就是在他手上“长”出来的。那一颗红色的甘露丸我没舍得吃,放在了口袋里,没想到过了几天拿出来,竟然长大了四、五倍,真是赚了呀!
      但是布达真正让人尊敬的地方,还是他的学问,就连普康寺其他的大堪布都说:佛法上没有布达不懂的事情。而且他拥有非常多珍贵的口传,虽然他不是一位转世仁波切,很少做灌顶,但是很多地方要举行灌顶法会,都要来请他做口传才办得成。布达自己,却不把自己当成尊贵的上师,不光不肯收供养,还故意说这个是他的女人,那个是他的女朋友,混淆视听。吉美多杰堪布说:“你可别听他的,他什么女朋友都没有,其实他是一个很好的出家人,清静的比丘”。在巴珠仁波切的荼毗法会之后,荼毗的炉子将会封起来七天,然后在开封取出舍利。其间在炉子旁边搭了一个帐篷,布达和另外一位堪布在帐篷里将连续闭关七天,加持守护。荼毗结束的第三天,布达说他在头一天晚上看到了有非人前来偷取舍利,但是没有说结果怎么样。我自己猜想,大概应该是被布达揪着耳朵,打了一个不轻不重的小耳光,然后赶走了吧。在巴珠仁波切圆寂之前,布达也看到了仁波切的护法在他的门口一直在磕头,只能远远地看见,布达一走过去又看不到了,离远了,又看到了。这样的故事听多了,我也不觉得神奇了,反倒开始相信法界本来如此丰富,只是我们无明所障,看到的仅仅是被业力所决定的那一点点。幸好还能有福报遇到如同巴珠仁波切,如同布达这样的成就者,让我们知道世界其实还有其它面向,我们不应该划地自限。
      离开阿日扎的时候,布达还在闭关,没有机会跟他说再见,衷心希望布达能够永远那么喜乐自在,度众无量。
 
P1130005P1130007P1130008P1130102P1130104
    
10月9日

仁波切,我们在莲师净土再相见!

生死大梦

 

     大约二十多天之前的一个晚上,我梦见巴珠仁波切的身体完全康复了,身穿白衣白裤,相貌如同二十多岁的少年,携着一个大包说要出门去。醒来之后,感到无比的欢喜。

时间回到一个多月之前,有一天北京的弟子接到了一个让人震惊的消息:第五世巴珠仁波切吉美日比多吉被确诊为肝癌晚期。在知道消息之后,我变得前所未有的茫然:过去当身边的亲友患病,都是第一时间祈请上师为其加持、念经,可是当上师自己身患重病呢?当有人要面对死亡,我们会替他感到悲伤,可是当上师要里开这个堪忍世间,重回莲师的净土呢?我甚至一下子不知道应该用什么样的情绪去应对这突如其来的变故,不知道该如何看待这也许会是真实、也许会是幻化的别离。

我在这时候才想起来,自从五月份以来,上师就说感到身体有不适,那时候我曾经在电话里对上师说“还是来北京看看吧”,上师回答道:“没关系的,如果众生有福报,我有福报的话,不用看也会好的;如果众生没福报,我没福报的话,看也是没有用的。”那个时候自己怎么那么愚钝,没有察觉到上师的深意呢?直到听到上师确诊的消息,所有的弟子才赫然意识到:我们真是太没有福报了!

于是我们开始荟供、放生、忏悔,请活佛打卦、请法王加持、请寺庙日夜地修法,请中医、请西医、请藏医,甚至恨不得让三世所有一切功德善根都在当下成熟,换来能留住上师在世的福德……我们还跟仁波切作了种种的约定:等奥运会结束了要祈请一个灌顶,年底要去拉萨给觉沃佛贴金,明年夏天去阿日扎度假,等仁波切康复了再一起去一趟印度……我们不停地用各种理由试图留住仁波切,而慈悲的巴珠仁波切也一直答应着。一个多月以来,请各位大活佛们打卦的结果几乎都是好的,阿秋喇嘛更是说到:“没有事,就算有事,巴珠仁波切作为这样的一位大修行人,也可以解决的。”

于是大家渐渐开始相信,一定会有奇迹,开始觉得,这不过是上师对我们的示现,我们之间还有很多的“来日”可待,我们既然已经认识到过去的放逸与愚痴了,我们会精进修行的,而上师,也一定会为我们而留下来。

     所以做了那样的一个梦,我觉得一定是个好兆头,起来之后马上给上师去电话,响了很久,没有人接,然后给吴之伟师兄发了一条短信:“我昨天晚上梦见佛爷康复了!”不一会,吴师兄打来电话:“昨天晚上,佛爷走了……”

 

最后言教

 

      赶到阿日扎,已经是巴珠仁波切圆寂的第四天。他们说大成就者圆寂的头三天,会继续安住在甚深禅定之中,而在这三天里面,什么都有可能发生,有的人甚至又重新活过来了。所以当大巴车还在朝着石渠艰难地翻山越岭的时候,我一遍一遍地想像:当我下了车,奔向上师的家,我会远远地看到上师在那片小山坡上向我招手,嘴里还像往常一样说着:“你这个扎西拉姆真讨厌……”

然而这一幕并没有发生。

当我站在仁波切灵堂的门口,师兄说:“进去之后,不许哭,记住钦列诺布仁波切的话。”在得知巴珠活佛圆寂的消息后,远在美国的钦列诺布仁波切(第三世宗萨钦哲仁波切的父亲)马上给巴珠仁波切的弟子打来了电话,在电话里面他说:“你们的上师依他的修行是不需要我作加持的,但既然你们祈请我了,我在当下就加持了。我们每个人都要面对死亡,上师也是如此,你们应该好好修行,这样面对死亡时就可以和你们的上师一样无所畏惧了。”

我点了点头,弯腰进了灵堂。在此之前,我也一直在想像,自己到底能不能够面对,不是面对仁波切的圣体,而是面对这一场别离,我到底能不能像仁波切所希望的那样坚强。抬头我看到仁波切的圣体被庄严地安置在法座上,头戴五宝冠,左铃右杵交叉在胸前,作金刚总持状,只见上师鲜活如前的一双手,血管、毛孔都还历历分明;而脸却用层层的哈达如法包裹着,无法再相见了。我平静地向仁波切磕了三个头,那是一种令我自己都感到意外的宁静,没有悲伤与恐惧,没有难过与痛苦。我看不到哈达后面上师的表情,只是觉得他一定正和我一起凝视着死亡——如同凝视一直存在的虚空,我们凝视着一定会来的死亡。

巴珠仁波切在他最后的日子里,用他的无畏与从容,给予了我们最真实、最切骨的教诲与加持。住在阿日扎的期间,我陆续听闻了关于仁波切圆寂前后的种种。

普康寺的扎巴金刚上师告诉我,其实回想起来,在今年之初,巴珠仁波切身体还没有出现任何不适的时候,他似乎就已经知道自己将不再住世了。从年初开始,巴珠仁波切就一直忙于种种佛行事业:印经书、将一千尊觉沃佛订做好供到大昭寺去、建设普康寺的大经堂、为弟子们制作佩戴解脱……而且巴珠仁波切一直在强调,这些事今年必须完成,但是谁都没有想到,原来他是准备要走了。

到后来仁波切出现不适,他的家人与弟子都请求他到西宁去就医,仁波切却说:“不用看的,我知道是怎么回事”。最后在佛母的强烈要求下,巴珠仁波切才动身前往西宁,检查的结果竟然是癌症晚期,仁波切却很是平淡,一副早已了然的样子。后来北京的弟子们又强烈地要求仁波切前往北京就医,仁波切其实心里对自己的病情非常的清楚,但是为了满弟子们的愿,还是千里迢迢到了北京。巴珠仁波切最后也没有采用任何的治疗方案,我猜想仁波切只是为了让弟子们能再见上他一面而已。

从北京回到石渠阿日扎,当地的弟子们又请来了在藏地非常有名的一位藏医。说来也奇怪,这位藏医发现,通过观尿液的方式诊断,巴珠活佛已经是病入膏肓的病人了,但是通过把脉,却竟然发现仁波切的身体一点问题都没有,如同健康之人。虽然对于这样的诊断结果,人们有点摸不着头脑,但能毕竟这是一位同样是活佛的大藏医,大家又仿佛看到了一丝希望。

巴珠仁波切什么都没说,只是从容地开始向普康寺的各大堪布、活佛们交待事项。巴珠仁波切让吉美多杰堪布将家中的全部现金从银行中提了出来,一一地分配,全部都捐给了寺庙。而之前弟子、信众们的善款,哪些是去给觉沃佛贴金的,哪些是印经书的,哪些是盖经堂的,一笔一笔毫无遗漏地也都向堪布们作了交代。就连自己家中供奉的十几尊古董佛像,巴珠仁波切也都毫无保留地供养给了寺庙,而仅仅给他三岁的小儿子留下了一套铃杵。

我一再地打听,巴珠仁波切临终前有没有留下什么话?还有什么愿望?一直守在仁波切身边的堪布们都说,仁波切除了将他的财物陆续作出分配,什么都没说,了无牵挂。我问,那关于佛母和他们的大女儿秋措呢,仁波切没有什么嘱咐的吗?堪布们都说,没有,关于世间的事情,仁波切一点都没有交待,仅仅是说了一句:对于他的小儿子,大家不能将他当成一位转世祖古去对待,而应该当成普通人一样去严格教育。

还有一个人,其实在巴珠仁波切圆寂的前一天,他就已经知道仁波切很快就要离开,他就是当地的一位大伏藏师:土登龙多江措。

这一位伏藏师,每天晚上“睡觉”的时候,都会前往莲师的净土铜色山取回伏藏。有一天,他又如常地来到了莲师铜色山,在那里他见到了一位现圆满报身相的大菩萨,却没有认出来是谁。这位菩萨告诉他,巴珠吉美日比多吉就是他在娑婆世界的化身;这位菩萨还告诉他,巴珠吉美日比多吉很快就要到铜色山来了。“醒来”之后,这位伏藏师跟他身边的喇嘛说,巴珠仁波切看来快要圆寂了。结果真的,到了第二天的下午七点,巴珠仁波切就将色身融入法界,示现圆寂了。伏藏师后来告诉我们,在圆寂的当晚,巴珠仁波切已经前往了莲师铜色山,而非像我们一般人还要经历中阴阶段。

有一天,我看到这位大伏藏师在巴珠仁波切的灵堂里睡着了。我当时还觉得非常纳闷:怎么大白天睡在灵堂的前面,大家也不去叫醒他。过了两天,我才知道,当时土登龙多江措伏藏师并不是在睡觉,而是在巴珠仁波切的圣体之前,又一次地前往了莲师铜色山。这一次伏藏师是要前去向巴珠仁波切求得他的上师相应法(上师瑜伽)。在铜色山,伏藏师问巴珠仁波切,在修持此上师相应法的时候应如何观想上师的形象?巴珠仁波切当场在五色光芒中化现出一个身披白色瑜伽士袈裟,右手举持金刚杵,左手握持卡杖,头顶一发髻、一骨饰的庄严形象,并告知伏藏师,若修持他的上师相应法,应依此形象作观想。随后更向伏藏师亲传了以梵音念诵的一句心咒,这是巴珠仁波切自己的心咒。

怪不得那天,当伏藏师“睡醒”之后,我就看到他一直在不停地写东西,写完之后又跟他取伏藏的“秘书”布达(关于布达的神奇故事,以后还要另外讲)不停地研究着什么。两天之后,伏藏师就将这一个由莲师铜色山巴珠仁波切处亲自求来的上师相应法传给了我们。将来我们还要请一位堪布或者伏藏师本人到北京去,为汉地的弟子们口传此法。我相信,上师相应法,就是获得成就的最捷径;我也相信,只要巴珠仁波切的弟子还在修行, 巴珠仁波切在人间的佛行事业就不会断绝。

P1120827P1120828 伏藏师土登龙多江措

 

再见·再见

 

从巴珠仁波切圆寂的第二天开始,连续五十天,仁波切家里都会举办法事。在西藏人的观念里临终及刚去世的阶段,是人生里最重要的阶段,整个一生的修行就是为了这个时刻,轮回与涅磐就在此时有了决定。所以即便巴珠仁波切早已超越生死、轮涅自在,但依照传统还是要为其举办大型的法会和荼毗仪式。

每一天,都会有七十到八十位出家僧众在巴珠仁波切的家中诵经,同时每一天都会有一到两位大活佛前来专门为仁波切诵经、修法,普康寺的各大堪布更是二十四小时不离开,白天诵经,晚上荟供,最后还要留有三名堪布睡在灵堂内守护着仁波切的圣体。

白天的时候会有很多附近的僧人与老百姓前来吊唁,他们可以隔着灵堂的窗户瞻仰巴珠仁波切的圣体,在场的堪布、活佛则会手持一本经书为信众作加持,经书上面缠绕着一根与仁波切的法体相连接的哈达。与此同时还会看到一位堪布在旁边一直忙于在本子上记录着什么。一开始,我以为他们是在记录信众们所给供养的金额——虽然大部分的藏民只能一块、两块、五块地供养。但是后来我发现,即使有的人并没有恭敬谨慎地将供养金从窗外递进来,堪布还是不停地记着。经过询问,我才知道,原来那本子上所记录的根本不是供养的金额,而是前来吊唁的人们所发愿要为巴珠仁波切修持的法!他们有的发愿修持五加行与大圆满,有的发愿持诵六字大明咒或者金刚萨缍心咒,有的发愿从此戒烟、戒酒、吃素,堪布们将他们的名字与誓言都一一记录下来,每天晚上为他们祈祷、回向。我好奇地问其中一位堪布:“他们一般都发愿念多少咒子啊?”堪布淡淡地说道:“基本都是一亿遍。”我却仿佛被击中了——原来这些绝对不富有的藏人,送来的乃是世间最殊胜的供养啊!“所有诸供养中,法供养最”!而我们呢,这些年来从巴珠仁波切那里接到了那么多珍贵的法要,却不知珍惜,怪不得上师只能悄然隐匿……也许唯有当我们终于求法若渴、视法如宝的时候,那位说法者才会再度翩然而至。

每一天都是从海螺声中开始,从诵经声中结束,仁波切家里长明的酥油灯在阿日扎的山谷中格外明亮,尤其温暖。就这样,终于还是到了要离别的时刻,十月二日,是巴珠仁波切的荼毗日。

荼毗日的前一天,僧人们就已经在后山荼毗炉的四周,按照五方佛的方位搭好了五个帐篷。每一个帐篷里面,都住进了佛学院里受了戒的清静比丘,他们同时也全部都是巴珠仁波切的弟子,他们将会在帐篷里面修不同的法,连续一日一夜,直到荼毗结束。

荼毗的当天,我起得特别早,但是没想到门外更早地已经聚集了很多前来参加荼毗法会的老百姓和出家人。他们有的坐车,有的骑马,从四面八方赶来,身上都换上了干净的藏袍,还带着自己的家眷,小孩子们有的几岁,有的甚至只有几个月。人们挤在院子里磕头,无声地哭泣着,最后一次顶礼他们的怙主,所有阿日扎人的父亲。这个时候天开始放亮,空中渐渐出现了一大片少见的金色云霞,从极远的地方一直蔓延到头顶,如同燃烧的绸缎,如同漫天的黄金哈达。

我走到灵堂的窗前,竟然发现巴珠仁波切的圣体比前一天缩小了不止一倍,还以为是自己看错了,我又转身走进灵堂的里面,近距离地看了一下,没错,仁波切的身体缩小得只有原来的三分之一都不到了,这是怎么回事?赶紧询问了堪布吉美多杰,才知道,并不是一夜之间缩小了,仁波切的圣体其实一直在缩小,只是原来在仁波切的身上穿戴了很多的庄严宝饰,又将仁波切的圣体放置在一口大缸的上面,所以看不出来。这一天将这些衣饰和那口大缸都撤了,所以一下子就看出来了。我们咨询了另外一位大伏藏师白玛逞列,伏藏师说巴珠仁波切的身体缩小到只有一肘多高,这乃是即身成佛的征兆,我们都应该为之随喜,也应该因此对佛法生起信心——依法而修持,成就真实不虚。

接着,荼毗的仪式开始了,诵经的声音,法号的声音,人们底泣的声音在山谷融合、流淌。荼毗炉的上方有三、四十只飞鹰从一大早就开始盘旋,如同听到了召唤的空行与护法,人们则在草地上或跪或坐安静地等待。气氛或许是悲伤的,但是我渐渐明白过来,所有的悲伤,其实是为我们自己——上师一直都在那里,不会离开,只是我们到底将心打开了多少,能不能让上师住进来,如果不能,他就只能暂时离开。

整个荼毗仪式有许多复杂的仪轨与规矩,我无法一一地理解,只是我相信,巴珠仁波切此时肯定正悲悯地俯视着我们,他一定悉知我们内心的后悔与不舍,他一定会带着最深重的祈愿喃喃地说着那一句,每一次灌顶完毕都会对我们说的话:“好,愿我们在莲师的净土再相见!”

看着渐渐热烈起来的火焰,袅袅上升的青烟,我但愿:燃烧的是我的贪、嗔、痴障,上升的是我的信心与虔诚,无论多寂寞的路我都会勇敢走下去,直到有一天,我们在莲师的净土再相见!

 

 

P1130218P1130217荼毗当天,漫天的金色云霞

P1130248在荼毗炉的周围搭上了五个帐篷,分别修持不同的法

P1130249在荼毗炉上作最后的准备

P1130293将巴珠仁波切的圣体从家里抬出

P1130315圣体明显缩小,不到原来的三分之一

P1130360荼毗后将仁波切的头骨取处,供奉在佛堂里,炉子则需要封存七天,七天之后再取舍利,其间有两名堪布在旁边的帐篷里连续闭关护持。

 

背景音乐链接: http://m0l.foyuan.net/藏传佛教音乐系列/07彼岸/4.彼岸(听即解脱咒吟唱版).mp3

  

10月7日

回来了

       翻山越岭
       悲欣交集
       先用照片简单交代一下